프로필 02 / 05
튀르키예 제조업체: 이스탄불에서 4시간 거리의 EU 회원국 지위.
관세동맹으로 상품은 무관세로 거래할 수 있지만, 서비스, 공공조달, 그리고 고객이 점점 더 요구하는 'EU 기업' 지위는 얻을 수 없습니다. 불가리아 법인은 이 지역을 떠나지 않고도 그 차이를 메워 줍니다.
문제
관세동맹만으로는 한계가 있습니다
1995년, 지금과는 다른 경제를 위해 설계되었습니다. 관세동맹이 다루지 않았던 부분이 바로 지금 중요한 부분입니다.
범위
서비스가 아닌 상품만
관세동맹은 공산품과 가공 농산물을 다룹니다. 서비스, 디지털 상품, IP 라이선스, 컨설팅은 대상이 아니며, 국경을 넘어 판매하면 여전히 EU의 대외 장벽에 부딪힙니다.
공공조달
EU 입찰에서 배제
EU 전역의 공공조달은 회원국에 설립된 법인에 한정됩니다. 지자체, 공공시설, 정부 구매자에게 판매하는 제조업체라면 불가리아 법인이 입장권입니다.
지위
원산지 규정은 여전히 적용됩니다
관세동맹 교역에는 선적마다 A.TR 이동증명서가 필요하며, EU 원산지가 부여되지 않습니다. 불가리아에서 최종 가공한 제품은 증명서도, 원산지 문제도 없이 EU 제품으로 유통됩니다.
해결책
바로 옆의 회원국 법인
작동 방식
불가리아 자회사는 완전한 EU 기업으로 거래합니다
튀르키예 사업은 그대로 운영됩니다. 불가리아 EOOD는 EU 서비스와 조달의 계약 당사자, 물품의 수입자, 그리고 공정이 요건을 충족하면 "Made in EU" 라벨의 주체가 됩니다. 인력과 자재는 도로로 4시간이면 이동합니다.
물품이 EU 원산지로 인정되는지는 HS 코드와 불가리아에서의 가공에 달려 있습니다. 구조를 바꾸시기 전에 저희가 평가합니다.
단일 법인세율
튀르키예 명목 세율보다 낮은 단일 세율, 배당에는 5%.
유로 송장, 환전 없음
유로 계좌에서 EU 고객에게 유로로 청구하세요. EU 매출에 리라 환율 위험이 없습니다.
단일 시장 접근
서비스, 조달, 자본이 자유롭게 이동합니다. 관세동맹이 빠뜨린 부분입니다.
인력이 이미 두 시장에 걸쳐 있습니다
유럽 표준과 고객을 아는 튀르키예 엔지니어와 운영 인력이 바다가 아닌 육상 국경 너머에서 일합니다. 필요하면 가족 결합까지 처리된 짧은 이주로 끝납니다.
지원 내용
이 유형에 실제로 필요한 네 가지 서비스
설립, EU VAT, 유로 은행 계좌, 그리고 인력을 이주시킨다면 허가.
대표 시나리오 예시
부르사의 한 자동차 부품 공급업체가 EU 입찰을 위해 불가리아 OOD를 추가했습니다
이 회사는 관세동맹 아래 1차 협력사에 납품했지만 EU 자금 인프라 사업에는 입찰할 수 없었습니다. 플로브디프에 OOD를 등록하고 최종 가공과 품질 인증을 그곳으로 옮겨, 이제는 EU에 설립된 공급업체로 입찰합니다.
첫해에 튀르키예 법인으로는 참여할 수 없었던 기본 계약 두 건을 따냈습니다.
업무의 형태를 보여 주기 위해 일반적인 사례를 조합해 구성했습니다. 특정 고객이 아니며, 수치는 모델링한 것입니다.
배경
이미 많이 검증된 경로
튀르키예 기업들은 20년째 불가리아에 법인을 세워 왔습니다. 자문 생태계, 공급망, 이중 언어 인력이 모두 갖춰져 있습니다.
튀르키예–불가리아 교역
연간 양방향 교역액, 불가리아의 최대 양자 관계 중 하나.
튀르키예 자본 기업
제조, 건설, 물류 분야에 등록되어 운영 중.
카프쿨레 회랑
유럽에서 가장 붐비는 육상 국경 검문소로, 중부 유럽 유통 거점까지 육로로 2일.
공유 노동 시장
불가리아 남부에 튀르키예어를 쓰는 인구가 많아 채용과 관리를 튀르키예어로 할 수 있습니다.
수치는 게시 전에 최신 공식 자료로 검증해야 합니다.
질문
튀르키예 고객이 가장 먼저 묻는 질문
초기 상담 통화는 영어 또는 불가리아어로 진행되며 무료입니다.
A.TR 증명서가 여전히 필요한가요?
불가리아산이거나 불가리아에서 최종 가공한 제품에는 필요 없습니다. EU 제품으로 유통되기 때문입니다. A.TR은 튀르키예와 EU 간 관세동맹 교역에만 쓰입니다. 불가리아 법인이 공급자가 되면 해당 선적에 대한 그 서류 작업은 사라집니다.
튀르키예 법인이 불가리아 법인을 소유할 수 있나요?
네. 튀르키예 법인이 불가리아 EOOD의 단독 주주가 될 수 있습니다. 등기소와 은행이 요구하는 모회사 서류의 번역과 공증은 저희가 처리합니다.
튀르키예 세무에는 어떤 영향이 있나요?
그 부분은 튀르키예 세무 자문가에게 문의하셔야 합니다. 저희는 튀르키예 세무에 대해 자문하지 않습니다. 불가리아 측에서 EOOD는 자체 이익에 대해 10% 단일 세율로 과세되며, 법인 간 이전가격에 대해서는 귀사 회계사와 협의할 수 있습니다.
튀르키예에서 불가리아로 직원을 보낼 수 있나요?
네. EU 블루카드나 단일 취업·거주 허가로 가능하며 가족 결합도 됩니다. 이동 거리가 짧고 튀르키예 공동체가 자리 잡고 있어 대부분의 이주보다 수월합니다.
이미 관세동맹으로 문제없이 거래하고 있다면 그래도 가치가 있나요?
실물 상품만 B2B로 판매하고 EU 입찰에 참여할 일이 없다면 아닐 수도 있습니다. 서비스를 판매하거나, 조달 시장에 접근하고 싶거나, EU 원산지 지위가 필요하다면 관세동맹으로는 얻을 수 없고 불가리아 법인으로는 얻을 수 있습니다.
EU 진출 방안을 검토할 준비가 되셨나요?
무엇을 만들고 누구에게 파는지 알려 주세요. 관세동맹이 열어 주지 못하는 문을 불가리아 법인이 열어 주는지 말씀드리겠습니다.
